(English translation in black)
Cette semaine, j’ai eu accès à un espace pour expérimenter avec mes oeuvres finies pour voir comment les placer ensemble. Ma première conclusion a été qu’il me faut au moins un mur de 6 mètres de long pour créer une installation ayant un réel impact. Mais pour la dernière critique de l’année, je n’ai accès qu’à un mur de 3 mètres de long. Alors les différentes configurations ci-bas reflètent cette limitation.
This week I had access to a wider space to experiment with the layout of my finished works. My first conclusion was that I need at least a 6-meter-long wall to create an impressive effect on the viewer. But as I only have a 3-meter-long wall for this last critic, here are options based on that limitation.
Installation sur place pour la critique / Installation on site for the last critic:
Et finalement quelques peintures terminées cette semaine. Plus qu’une douzaine à faire…
And finally a few paintings finished during the week. Just another dozen to go…
